الموضوعات الرئيسية = الأدب القصصي المقارن
دراسة مقارنة لروايتي "چراغ ها را من خاموش می کنم" و"كابوس بيروت"

المجلد 3، العدد 9، مارس 2026

10.22098/adab.2026.19076.1051

رمضان رضائی


تحليل العلاقات النصية المتبادلة بين الأعمال الأدبية والسينمائية "الفتاة ذات القرط اللؤلؤي" ولوحة يوهانس فيرمير

المجلد 3، العدد 9، مارس 2026

10.22098/adab.2026.19115.1052

محدثه صابری تیلکی


التماثل والتقابل في البنية السردية بين روايتي “أَحدب بغداد” و"أَحدب نوتردام" وفق المدرسة الفرنسية للأدب المقارن.

المجلد 2، العدد 8، ديسمبر 2025

10.22098/adab.2026.19120.1053

الهام کاظمی؛ جهانگیر امیری؛ یحیی معروف؛ مریم رحمتی ترکاشوند


دراسة مقارنة لأثر الطبقات الاجتماعية في سقوط الشخصيات في روايتي "الأمير احتجاب" لهوشنج كلشيري و"اللص والكلاب" لنجيب محفوظ

المجلد 2، العدد 8، ديسمبر 2025

10.22098/adab.2026.19446.1055

محمد طاهری؛ ناصر قره خانی


دراسة مقارنة لروايتي "بيروت 75" و"طهران مخوف" من منظور المكونات الإسلامية للسلطة السياسية

المجلد 2، العدد 8، ديسمبر 2025

10.22098/adab.2026.19684.1057

فرشید ابراهیمی کچللر


تحليل مقارن لقصة الدب والصيادين لإيرج ميرزا ​​وقصة (ورچی نه کوژراو مه فروشه) لهيجار موكرياني

المجلد 2، العدد 8، ديسمبر 2025

10.22098/adab.2026.12515.1008

طاهر قاسمی


تمثيل تأثير المسرح العبثي الغربي (الأوروبي) على مسرحية "يا طالع الشجرة" لتوفيق الحكيم

المجلد 2، العدد 8، ديسمبر 2025

10.22098/adab.2026.19429.1056

فروزان صدرزاده


دراسة مقارنة سردیة في «رسالة الطير» للإمام محمد الغزالي و«داستان مرغان» لأحمد الغزالي

المجلد 2، العدد 8، ديسمبر 2025

10.22098/adab.2026.19831.1058

پویا رزقی


تأثر نجيب محفوظ بـ وليم فوكنر؛ دراسة مقارنة لروايتي «بين القصرين» و«الصخب والعنف»

المجلد 2، العدد 7، سبتمبر 2025

10.22098/adab.2025.18487.1050

ناصر قره خانی؛ محمد طاهری


المقارنة بين مدارس الأدب القصصي المعاصر في إيران والدول العربية وتأثير المدرسة الواقعية على هذين الأدبين

المجلد 2، العدد 7، سبتمبر 2025

10.22098/adab.2025.18329.1047

خدیجه اترک امیری


نقد قصة "الشهداء" للمنفلوطي وقصة "ویلان الدولة" لجمال زاده، استنادًا إلى النظرية السوسيولوجية لجورج لوكاش

المجلد 2، العدد 7، سبتمبر 2025

10.22098/adab.2025.18331.1045

آیدا دانائی


نقد الدراسات المقارنة بين اللغتين الفارسية والعربية في الأدب القصصی المعاصر

المجلد 2، العدد 7، سبتمبر 2025

10.22098/adab.2025.18335.1046

سهیلا فرهنگی


تحليل روايتي "أصل وفصل" و" طوبا و معنای شب" استنادًا إلى النموذج الثقافي لإیلين شوولتر

المجلد 2، العدد 7، سبتمبر 2025

10.22098/adab.2025.18356.1048

زینب نیستانی؛ نعیمه پراندوجی؛ فاطمه عارفی فرد


النسق الأسري وتداعیاته علی الشخصیة النسویة في الأدب القصصي (أدب خولة القزویني وراضیة تجار دراسة مقارنة)

المجلد 2، العدد 7، سبتمبر 2025

10.22098/adab.2025.18468.1049

نسرین باقرزاده فسقندیس؛ صادق هاشمی امجد


صورة المرأة في قصص الأطفال لكامل كيلاني وصمد بهرنجي دراسة مقارنة بين قصتي "السنجاب الصغير" و"24 ساعت در خواب و بیداری "

المجلد 2، العدد 6، يونيو 2025

10.22098/adab.2025.18262.1039

صادق عسكري؛ فاطمه عليان


تحليل مقارن لعناصر القصة في قصص جليل خزعل ومحمود بوروهاب

المجلد 2، العدد 6، يونيو 2025

10.22098/adab.2025.18270.1040

محمد ردائی


تأثر حنا مينة بهمنغواي في القصتين: «حكاية بحّار» و « الشيخ والبحر» دراسة منهجیة حول المرأة

المجلد 2، العدد 6، يونيو 2025

10.22098/adab.2025.18279.1041

محبوبه رهبرتجارت


من ترجمة "مقهى سورات" إلى صياغة نص جديد لحرب الأمم الاثنتين والسبعين لمحمد علي جمال زاده

المجلد 2، العدد 6، يونيو 2025

10.22098/adab.2025.18282.1042

مرضیه بلیغی


دراسة مقارنة بین محمود كيانوش وسليمان عيسى حول بنية التشبيه في شعر الأطفال

المجلد 2، العدد 6، يونيو 2025

10.22098/adab.2025.18299.1043

محمدرضا نجاریان؛ زهره سرخی زاده؛ آسیه ذبیح نیا عمران


دراسة مقارنة لدور الزمن في تشخيص البطل المغترب بين مجموعتي موت سرير رقم 12 لغسان كنفاني ومصلاي الصغير لهوشنغ غلشيري

المجلد 2، العدد 6، يونيو 2025

10.22098/adab.2025.18324.1044

بثينة شموس


دراسة مقارنة بين رواية «أسنان بيضاء» بقلم زيدي سميث ورواية «غرب الأردن» بقلم ليلى حلبي (هويات بلا حدود في فضاء ما بعد الاستعمار)

المجلد 2، العدد 5، مارس 2025

10.22098/adab.2024.15499.1033

ستار عبدالحسین عوید؛ عذرا قندهاریون؛ زهره تائبی نقندری


دراسة مقارنة للواقعیة الأدبیة في "لغة الماء" لعفاف خلف و "پایی که جا ماند" للسید ناصر حسیني پور

المجلد 2، العدد 5، مارس 2025

10.22098/adab.2024.15521.1034

نسرین منصوری کلیبر؛ ناصر حسینی؛ اردشیر صدرالدینی


دراسة مقارنة في العناصر القصصیة بین روایة «مسحوق الهمس» لیوسف ادریس و روایة «مدیر مدرسه» لجلال آل احمد

المجلد 2، العدد 5، مارس 2025

10.22098/adab.2024.15420.1035

پویا رزقی؛ مهرداد آقائی


الموازنة بین روايتي « جای خالیِ سلوچ » و« سال‌های ابری»

المجلد 2، العدد 5، مارس 2025

10.22098/adab.2025.18253.1036

نگین خان‌محمّدی؛ عبدالله حسن‌زاده میرعلی


دراسة مقارنة للحرکة النسوية في أعمال غادة السمان وسيمين بهبهاني

المجلد 2، العدد 5، مارس 2025

10.22098/adab.2025.18255.1037

محمد شایگان مهر