جامعة المحقق الأردبیلي الأدب القصصي المقارن 3060-8104 2 5 2025 03 01 دراسة مقارنة للواقعیة الأدبیة في "لغة الماء" لعفاف خلف و "پایی که جا ماند" للسید ناصر حسیني پور 3105 10.22098/adab.2024.15521.1034 AR نسرین منصوری کلیبر قسم اللغة العربية وآدابها، فرع مهاباد، جامعة آزاد الإسلامية، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، مهاباد، إيران ناصر حسینی أستاذ مساعد، قسم اللغة العربية وآدابها، فرع مهاباد، جامعة آزاد الإسلامية، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، مهاباد، إيران اردشیر صدرالدینی أستاذ مساعد، قسم اللغة العربية وآدابها، فرع مهاباد، جامعة آزاد الإسلامية، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، مهاباد، إيران. Journal Article 2024 07 28 <strong><span dir="RTL" lang="AR-SA">                                                                   بسم الله الرحمن الرحیم</span></strong><br /> <br /><span dir="RTL" lang="AR-SA">الأدب هو المظهر الخارجي لمشاعر الأمم وأفكارها وعواطفها الداخلية. الرواية والمذكرات نوعان من الأدب يعتبران من أكثر أنواع الأدب الشعبي في إيران والمجتمعات العربية، وخاصة المجتمع الفلسطيني الذي يعاني من ظاهرة الاحتلال. إن الأدب الذي يتم تأليفه تحت تأثير ظروف مثل الاختناق والاستبداد والحرمان من الحريات الفردية والاجتماعية والاحتلال واغتصاب الأراضي ونهب العواصم الوطنية، للوقوف في وجه تيارات الشغب الداخلية والخارجية، يسمى بأدب الإستقامة، و ويشار إليه بتعابير أخرى مثل أدب المقاومة، والأدب الملحمي، وأدب الحرب</span>. <span dir="RTL" lang="AR-SA">يهدف البحث القادم، الذي يقدم المنهج الوصفي التحليلي وفي سياق الدراسات المكتبية، إلى الإجابة على سؤال حول كيفية رواية "لغة الماء" للكاتب عفاف خلف ومذكرات "پايي كه جا ماند" (القدم التي بقیت) للكاتب سيد ناصر حسيني بور اللتان عكستا الواقعية الأدبية وما هي أوجه التشابه والاختلاف بينها. ووفقاً لنتائج هذا البحث فإن العملين المذكورين يتوافقان تماماً مع عناصر الواقعية الأدبية، وقد حظيت العناصر الثلاثة المتمثلة في الاهتمام بالحقائق والتصوير ووصف التفاصيل بمزيد من الاهتمام من قبل المؤلفين</span>.